Monday, December 7, 2009

B6 記事の原稿

Hope you guys find the article interesting

スチュアート・ドラモンド
利己的な出来事


導入
皆さんは「お金がぜんぜん無い!」と思ったことがありますか?誰にだって一度はある事だと思います。でももしお金が本当に無いうえに、病気で仕事が無かったらどう思いますか?人生はかなり苦しくなりますよね。この状況で人を殺すのがいい解決方法だと思う人はこの部屋には多分いませんでしょう。しかし僕たちがこれから紹介する話はそううまく行きませんでした。
僕たちは今日読売新聞に出ていた“乳がんの母、白血病の長女を刺殺”と言う悲しい話について発表したいと思います。この発表の目的はお金は人にひどい事させることがあるのを皆さんに理解してほしいからです。

要約
十月の二十一日に東京で田中美代子さん(77)が長女の田中広美さん(53)を殺したいう疑いで逮捕されました。警察によると、容疑者の美代子さんは広美さんが休んでいる1階の和室へ行き、果物ナイフを首に刺して出て行ったと言う疑いがありました。その後、「自分の子供を殺した。私も死ぬ」と電話しました。そのメッセージを聞いた美代子さんのお兄さんは110番を呼び、容疑者の家で首から血を流している広美さんを発見しました。被害者は出血死してしまいました。
容疑者と被害者は両方とも無職で病気でした。広美さんが白血病で病院へ行っていたように美代子さんも乳ガンの手術をしたばかりでした。美代子さんは毎月高い治療費を払っていたのが原因で、「将来が悲観している」と言っていました。

意見と記事から学んだこと
僕は「将来が悲観した」と言う殺害に対してのとてもあいまいな理由がとても妙だと思いました。凄い勢いでお金が無くなっていたのが原因なのが分かりますが、ほかの理由があると思います。この記事を読んだとき、「この人は殺害以外の手段を取るすべきだった」と思いました。たとえば政府から社会福祉などを求めたり、医療保険を取ったりする事が出来ました。他に家族の方からお金を借りたりする事も出来たと思います。この人はちゃんと考えずに自分勝手なことをしてしまったみたいです。
人がお金を大切とするというは当たり前だと思います。一人一人によって違うと考えていますが、ある程度まではお金は大切だと思っている人が多いと思います。しかしお金が出てしまう勢いを止めるために殺害を行うのはあまりにも極端な手段を取っていると思っています。後、容疑者は安楽死とつもりで被害者を殺したようには見えません。なぜなら首にナイフを刺し出血死させるというとても拷問的な手段を取ったからです。まるで、「なんで高い治療費かかってるんだ?!」みたいに怒っているようでした。

他にこの記事を読んでいるときに気がついたのは被害者も容疑者も年をとっていることです。僕はなぜ人生の終わりに近いのにこんな事を出来るのか悩みました。後、それと一緒に僕が思ったことは容疑者が仕事を持っていない理由はとしをとってリタイヤしているのだからか経済が悪くて仕事が見つからないのかどうかでした。容疑者の夫のことは何も書いていなかったので、体が弱くて仕事をするのが無理だと言うことだと思いました。しかしこの状況を考えてもやはり殺害への理由としては足りません。僕には、この事件はただの利己的な殺しにしか見えません。

討論の質問
以上のように、お金というものは人に極端な手段をさせる力があります。それが誰だろうと、お金が出る勢いをおさめるために、自分の子供を殺してしまう人がいます。発表の時にこの事件は今の悪い経済のせいで作られた事件なのかどうかと言うことを話しました。グループに分かれてこの二つのことに関して相談してください。.
1.あなたがこの状況にいるとしたらどういう手段を取りますか.
2.この事件は今の悪い経済に関係があると思いますか?
今日は僕らの発表を聞いてくださってありがとうございました。

単語リスト
逮捕-Arrest
安楽死-Euthanasia
疑い-Suspicion
被害者-Victim
悲観-Pessimistic
容疑者-Suspect
供述-Testimony/confession
出血死-Bleed to death
和室-Japanese style room
拷問的-Torturous
社会福祉-Social welfare                    
白血病-Leukemia
医療保険-Health Insurance                   
乳-Breast
極端-Extreme                        
手術-Surgery 
治療費-Treatment cost                      
政府-Government
条件-Factor                            
原因-Reason
勢い-Rate